Hauv qhov "puppet theatre" ntawm kev ua haujlwm lag luam, Jamal tsis muaj "txoj hauj lwm" - nws mus nws tus kheej txoj kev. Nov yog qhov kuv xav tham txog. Zaj nkauj ntawm Ukrainian tus neeg hu nkauj Jamala tiag tiag mloog txhua txhia qhov chaw, thiab hnub no peb yuav qhia vim li cas tus ntxhais no thiaj li nrov.
Jamala, thaum nug txog koj haiv neeg, koj ib zaug teb tias koj yog ib tus neeg txawv tebchaws. Qhia peb txog koj lub "ntiaj chaw" thiab nws cov "inhabitants." Lub ntiaj teb kim tshaj plaws rau kuv yog kuv lub tsev, kuv txiv, kuv niam thiab kuv tus muam. Thiab tsis ntev los no, kuj yog kuv kab lis kev cai-pawg, Ediyoshka. Kuv zoo siab heev rau kuv qhov sib xyaw ua ke ntawm Crimean-Tatar, Armenian, Polish thiab Lavxias teb sab ntshav. Lub tsev neeg tau muab kuv txhua yam: upbringing, cov ntsiab lus ntawm kev zoo thiab kev phem thiab, tseem ceeb tshaj, ib tug zoo suab paj nruas saj. Kuv niam kuv txiv kuj tseem mus ntaus neeg. Niam yog ib tug pianist, leej txiv yog ib tus neeg kos npe thiab ua tus thawjcoj, thiab Muam Evelina yog ib tug neeg ua yeeb yam rau ntawm tus tswv. Tam sim no kuv tus muam nyob rau hauv Qaib Cov Txwv, tab sis tseem kawm cov suab paj nruag - nws qhia me nyuam. Koj puas muaj suab paj nruag "ua zoo"? Yog tias koj dhia koj tus kheej hauv kev nrhiav caj ceg, koj tuaj yeem mus cuag tus ntaws npe Aram Khachaturian rau leej niam txoj kab. Nyob rau ntawm ib feem ntawm cov neeg txiv plig tus pope yog tseem suab paj nruas ancestors. Kuv nco ntsoov tias kuv pog tau qhia rau kuv thaum yau nyob rau hauv ib tsoom pej xeem hu nkauj. Los ntawm nws txiv thiab kuv tau txais ib lub caij tshwj xeeb ntawm lub suab. Noob yog zoo. Kuv tsis muaj tib txoj kev raws li Saint-Exupery, tsuas muaj ib qho sawv hauv ntiaj chaw xwb, kuv muaj ntau heev ntawm lawv (luag nyav). Nws yog ib qho tseem ceeb rau kuv los tiv thaiv, saib xyuas, "dej", yog li ntawd lawv xav tias tseem ceeb npaum li cas rau kuv. Koj puas tau muaj "kev tuaj yeem" nce toj? Puas yog nws yaum kev txwv rau koj? Tau kawg! Thiab kuv tseem xav tias nws. Hauv kuv tsev neeg nws tsis tau lees txais tias cov movie "mus txog 16" tau pom los ntawm tag nrho tsev neeg. Nws tsis raug txais yuav haus dej cawv, mus ncig mus rau discos raug tshem tawm. Txawm nyob rau kuv qhov kev npau taws yav tsaus ntuj kuv txiv tau tos kuv ntawm tsev thaum 10 teev sawv ntxov. Tab sis kuv tsis ua txhaum rau kuv niam kuv txiv. Kuv yeej tsis xav tias nws tsis yog lawm. Tam sim no kuv tuaj yeem mus rau lwm pab pawg, tab sis upbringing tseem cuam tshuam. Kuv ib txwm paub nrog lub tuam txhab twg mus thiab qhov twg yog qhov zoo rau kuv thiab qhov phem.
Cas suab paj nruag tuaj rau hauv koj lub neej? Kuv niam hais rau kuv tias thaum kuv muaj 3 xyoos, tus nais khus tau npaj ib zaj nkauj nrog Mishka nrog ib tug menyuam roj hmab thiab ua rau kuv muaj siab thiab npaj ib qho kev hais kwv txhiaj hauv cov dab neeg rau cov menyuam yaus thiab cov niam txiv. Cov laus tau zoo kawg nkaus ntawm kev coj noj coj ua, vim hais tias thaum muaj 3 xyoos me nyuam yaus, Txij li thaum ntawd kuv niam txiav txim siab tsim kuv lub suab paj nruag, thawj zaug nws muab kuv cov me nyuam cov nkauj, ces cov ntaub ntawv ntawm Ella Fitzgerald thiab lwm tus neeg ua yeeb yam tau mus ua si. Koj puas nyiam hu nkauj?
Auj, Kuv pheej thuam, tab sis kuv hu txhua lub sijhawm! Kuv tau hu nkauj hauv tsev kawm ntawv, ntawm txoj kev los ntawm tsev kawm ntawv, tom tsev thaum noj hmo ... Kuv nco qab, lawv hais rau kuv tias: "Tsis txhob mus rau lub rooj thiab yuav ib tug txiv neej." Yog li ntawd, thaum tom qab qib 9th nws yog lub sijhawm los txiav txim siab txog txoj haujlwm, muaj tsis paub tseeb. Kuv paub tias kuv yuav nkag mus rau lub tsev kawm suab seev. Txij thaum ntawd los, kuv thiab cov suab paj nruag yog qhov tseem ceeb. Cas thiab thaum twg Susana Jamaladinova tau Jamala? Thawj thawj zaug lub npe ntawm Jamal tau hnov ntawm lub rooj sib tham nrog Svetlana Remakova, ib tus neeg nyiam ntaus suab paj nruag thiab tsim-ua. Peb plaub leeg ntawm peb: Kuv, Sveta, Olga Navrotskaya thiab Lena Kolyadenko. Ua kuv lub npe ua ib theem. Lawv pib xaiv cov kev xaiv. "Susana" zoo nkauj lub npe, tsis yog cov suab nkauj zoo nkauj thiab cov qauv. Thiab lub npe sounded zoo, tab sis nws ntev dhau lawm. Nws zoo nkaus li tias Navrotskaya yog thawj tus hais "Jamala". Kuv nco tias Jamal yog ib qho ntawm 99 lub npe dawb ceev ntawm Allah. Thiab nws txhais tau hais tias "Zoo nkauj". Txhua tus nyiam nws, thiab peb tswm ntawm qhov kev xaiv no. "Tus tshiab nthwv dej" tau muab lub hwjchim loj rau koj txoj haujlwm. Puas tau muaj qhov txawv txav nyob hauv koj lub suab paj nruag? Lawm! Thaum kuv xam phaj tam sim ntawd tom qab lub "Wave", kuv hais tias kuv sau nkauj, tab sis kuv tseem yuav mus ua haujlwm nrog cov kws sau ntawv thiab kws sau paj huam. Hais tias: "Xa nkauj rau kuv los ntawm e-mail!" Kuv tau txais ntau yam tswv yim. Tab sis nrog tag nrho cov nqi them rau cov neeg sau ntawv, kuv tsis tau xaiv dab tsi rau kuv qhov repertoire. Tom qab "Wave" peb txoj kev koom tes tau hloov mus rau ib theem sib txawv, thiab Elena pib ua cov haujlwm ntawm tus tsim muaj. Tab sis qhov txuas ntxiv mus, peb to taub tias peb xav tau ntau yam. Kuv nyiam pop suab paj nruag, tab sis kuv tsis xav kom txwv nws. Rau kuv nws tseem ceeb heev kom tsis txhob hnov qab jazz, funk, plig, atherosclerosis thiab nyuaj, classics. Thiab kuv tau xaiv txoj kev uas kuv yuav tsum mus tam sim no. Kuv tuaj yeem ua haujlwm nrog ib pab neeg uas sib zog ua haujlwm rau tib lub hom phiaj raws li kuv ua. Tej zaum, txoj kev xaiv los ntawm kuv yuav ntev dua. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog tias tam sim no kuv rov qab nrog cov neeg uas qhia kuv qhov kev xam pom! Koj lub hom phiaj niaj hnub no yog dab tsi? Ua ntej tshaj - qhov no yog qhov kev tso tawm thawj album, kev sib tham nrog loj solo, thiab cov ntaub ntawv teev cov nkauj tshiab hauv Tebchaws Meskas nrog Amesliskas ua Walter Afanasyev. Nyob rau hauv uas suab paj nruas siab koj yuav tsiv mus?
Koj paub, qhov tseeb, nws tsis txawv dab tsi style los yog kev taw qhia. Qhov tseem ceeb tshaj yog kom muaj suab paj nruag. Koj tuaj yeem sim ua ntau txoj hauv kev. Koj tuaj yeem hu nkauj Opera, jazz, plig. Nws yog ib qho tseem ceeb uas koj tus cwj pwm, tus cwj pwm yog pom hauv nws, thiab tom qab xyoo tib neeg hais tau tias: "Au, qhov no yog nyob rau hauv style ntawm Jamala!" Koj feem ntau hais tias yuav tsum muaj "qhov muag" - qhov no txhais li cas rau koj? Yog tag nrho! "Hlawv qhov muag" yog charisma! Yog tias tsis muaj "hlawv qhov muag" hauv txhua txoj haujlwm, ib tug neeg ua tsis tiav. Thaum koj muaj qhov muag kub, neeg luag nyav, ntseeg koj thiab npaj txhij los pab koj txhua txoj kev. Koj kiag li tsis haum rau cov duab ntawm cov "heroine ntawm lawv cov lag luam." Puas yog koj ntshai hais tias "tsis yog hom" yuav cuam tshuam nrog kev ua haujlwm? Kuv tsis ntshai. Music, concerts ... Dab tsi ntxiv muaj nyob rau hauv lub neej ntawm Jamala, apart from suab paj nruag? Dab tsi ntxiv muab kev zoo siab tib yam? Khoom noj khoom haus thiab dej. Kuv txhais tau tias, lub hiav txwv (luag nyav). Kuv nyiam hiav txwv. Txawm hais tias muaj dej hauv dej qhib kuv thiab ua rau muaj kev xyiv fab. Thiab ua li cas koj pom koj tus kheej destiny? Ntawm chav kawm, zoo li txhua tus ntxhais, kuv xav kom muaj txij nkawm thiab muaj me nyuam. Tab sis nws yuav tsis yuav nyob ze yav tom ntej. Kuv npau suav tias kuv tus txiv thiab cov me nyuam yuav nyiam kuv txoj hauj lwm thiab kuv lub suab seev. Thiab kuv paub tseeb tias nws yuav zoo li ntawd.
Koj puas yog ib tus neeg hauv tsev? Koj puas nyiam ua noj, nqa lub tsev? Kuv nyiam nyob rau hauv tsev, tshwj xeeb tshaj yog nyob rau hauv Crimea, nrog kuv niam kuv txiv. Koj xav tias muaj kev tiv thaiv, so, kuv niam coj txhua hom kev goodies ... Tab sis kuv tsis nyiam ua noj. Thiab nyob rau hauv tsev, kuv thov txim, ib qho tswv yim mess. Qhov zoo tshaj plaws so rau koj yog ... Npau suav. Pw tsaug zog thiab khoom noj khoom haus. Xav paub ntau tshaj precisely, pw tsaug zog thiab zaub mov ntawm lub puam. Thiab koj puas muaj tej yam tsis zoo ntawm poj niam? Kuv nyiam khaub ncaws zoo nkauj. Piv txwv, kuv pom khau, Kuv paub tias kuv twb tau zoo ib yam, tiam sis cov no txawv me ntsis ... Tab sis txhua tus tib yam kuv tsis tuaj yeem tsis lees paub kuv tus kheej - Kuv yuav. Kuv nyiam pob ntseg, Kuv nyiam kev qhuas thiab kuv qhov chaw nyob, thiab kuv lub suab paj nruag (luag). Dab tsi li Jamal npau suav txog dab tsi? Txog ib lub tsev zoo nkauj zoo nkauj nrog xibtes ntoo ncig, uas kuv yuav rov qab tsev tom qab ncig tebchaws Europe thiab America thiab so ntawm lub pas dej. Hauv kuv lub tsev yuav muaj lub studio thiab ib theem loj, vim kuv tuaj yeem hu tsis tau hu nkauj tsis ntev. Yuav tuaj cov phooj ywg-suab paj nruas, sau lawv cov nkauj, npaj cov jams. Kuv vam tias, thiab Stevie Wonder yuav zoo saib (luag nyav).
Jamala tawm tswv yim:
- Yuav ua li cas yog tias koj xav tau txiav txim siab tseem ceeb? Xav, thov Vajtswv, pw tsaug zog, hu koj niam thiab nug nws lub tswv yim, ua qhov xaus.
- Yog tias koj yuav tsum tau ua hauj lwm nyuaj, yuav ua li cas thiaj rov txhuam tau koj lub zog? Ua kom tsaugzog, thov Vajtswv, mloog cov nkauj zoo, ntsia hauv daim iav thiab hais rau koj tus kheej: "Kuv tuaj yeem ua tau txhua yam!"
- Yog tias koj xav ua ib lub tswv yim, koj xav li cas? Zoo dua yog tsis muaj teeb meem ntawm txhua qhov. Thaum koj xav txog dab tsi tsom mus rau, muaj kev pheej hmoo loj tshaj rau nws. Txhua yam yuav tsum ua raws li qhov sib haum xeeb. Qhov tseeb tiag, yog tias koj tau txais kev hnav khaub ncaws hnav los sis hnav khaub ncaws, tsis txhob ua rau ib qho kev sib tham. Ua nws txoj kev zoo rau koj. Kev xav, qhov tseem ceeb tshaj plaws yog los ua koj tus kheej thiab ntseeg hauv koj tus kheej!
Jamala shares ib daim ntawv qhia rau cov pilaf Uzbek:
Qhov no zaub mov ntawm peb - tsev neeg, nws thaum kuv koom nrog rau thaum yau thiab pog tus saj. Rau 4 feem peb xav tau: nplej - 1 kg, Lamb - 800 g, roj - 400 g, carrots - 800 g, dos - 500 g, 1 pawg ntawm zaub, ntsev thiab spices mus saj. Rice yog ntxuav thiab soaked. Yaj txiav rau hauv daim, dos ib ncig, zaub ntug hauv av shredded. Ib zaug xwb chais tau qe thiab tev tus pob txha nqaij yog kib hauv roj khov heev. Tom qab ntawd coj lawv tawm, muab tso rau ntawm pieces mutton thiab tws dos thiab Fry kom txog thaum lub ruddy crust yog tsim. Ntxiv lub shredded carrots, spices thiab Fry rau lwm 8-10 hom feeb. Sau nrog dej, ntsev, muab mov (dej yuav tsum yog li ib thiab ib nrab sij hawm ntau tshaj li mov), peb coj nws mus rau kev npaj. Peb nteg tawm lub pob zeb npaj txhij nrog ib tug swb, dai nrog zaub thiab cov nqaij. Bon appetit!