Kev zoo siab xaus nrog kev ua tsov ua rog, Tabakov tsuas yog 6 xyoo xwb. Leej niam thiab leej txiv - kws kho mob - ua lawv txoj hauj lwm, thiab lub ntsiab hauv lub neej muaj kev hlub pog koob yawg koob. Tawm ntawm txoj kev ntawm tus tub tus tub txiav txim siab los cawm nyob rau hauv theatrical lub voj voog ntawm lub Palace ntawm Pioners thiab cov menyuam kawm ntawv. Ua tau, txhua yam pib muaj. Nws yog lub taub hau ntawm the theatrical Saratov studio, Oleg Pavlovich tseem xam pom tias "tus tswv ntuj nyob hauv txoj hauj lwm.
Nyob rau hauv nws tus kheej lub neej, Oleg Tabakov tsis tau muaj cua daj cua dub lub peev theatrical universities - nws kawm ib zaug rau ob lub koom haum - mus rau GITIS thiab mus rau tom Tsev Kawm Ntawv Theem Nrab Moscow lub npe hu ua Nemirovich-Danchenko ... Nws xaiv lub Moscow Art Theatre School-Studio. Txij li thaum ntawd nws tau ua si ... Ib daim ntawv teev txog nws txoj hauj lwm hauv theatre thiab xinesmas yuav siv ntau tshaj li ib sab, ntxiv rau kev qhia (thiab tsis yog nyob hauv Xeev, tab sis kuj txawv teb chaws: nws cov lus qhuab qhia nyob rau Amelikas tau kawm los ntawm Murray Abraham thiab Dustin Hoffman) ob qho kev ua yeeb yam - Moscow Art Theatre. Chekhov thiab tus niag npe "Snuffbox" ... Tab sis nws hu nws tus kheej tsis yog tus thawj coj, tab sis tus "teebmeem tus thawj tswj hwm", uas tswj tsis tau kom nws tsuas ua rau nws nyob rau lub caij nyoog nyuaj rau txoj kev ua yeeb yam, tab sis tseem rov qab mus saib. Tabakov tus kheej lub neej kuj tau tham nrog kev txaus siab: 15 xyoo dhau los txij thaum sib yuav ntawm 60-xyoo-laus Tabakov ntawm 30 xyoo actress Marina Zudina, thiab kev sib cav txog cov ntsiab lus tsis abated kom deb li deb. Meanwhile, Tabakov, tsis yog tshwj xeeb yog txhawj xeeb txog tias qhov zoo tshaj yog qhov muab xam rau ntawm Marina (ua ntej txoj kev sib yuav, lawv txoj kev ua neej tsis muaj ntau los tsawg 12 xyoos), zoo siab nrog cov me nyuam yug - Paul thiab Masha. Nws yog nyob rau hauv lawv tias nws pom lub ntsiab ntawm lub neej thiab qhov chaw ntawm lub zog
Nyob rau hauv nws xyoo 75 nws nquag tso tseg, Tartuffe nyob rau theem, coj cov kev ua yeeb yam, muab paj rau nws tus poj niam nyiam thiab sim ua kom pace nrog cov tub ntxhais hluas niaj hnub no. Hais txog ib txoj hauj lwm tsis muaj teeb meem, hais txog kev sib raug zoo ntawm tib neeg thiab neeg saib xyuas - Oleg Tabakov hais hauv kev xam phaj.
- Koj paub, Oleg Pavlovich, nrog tib neeg zoo li koj, Kuv tsis xav tham txog dab tsi yog tseeb los ntawm koj cov hauj lwm, tus cwj pwm.
Tsaug rau qhov ntawd!
- Qhov no yog rau koj rau txhua yam.
Muaj, Kuv muaj ib yam dab tsi? Kuv tabtom ua txhua yam kuv nyiam, thiab kuv coj kev zoo siab rau lwm tus! Nws hloov tawm tias nws tus kheej zoo siab, thiab kuv kuj ua rau lwm tus zoo siab. Yog li, koj, piv txwv li, zoo siab thaum koj saib yeeb yaj kiab los yog kev ua tau zoo?
- Ntau heev!
Txawm tias tsis pom ib yam dab tsi tshiab, hnov los yog pom?
- Txawm li ntawd los!
Ntawm no koj yog - ib tus neeg tseem ceeb heev. "Los ntawm peb pawg neeg," zoo li cov kwv tij hais tias!
- Koj yuav tsum sib txuas lus nrog cov pej xeem. Koj puas xav thiab koj puas xav tau nws tom qab txhua yam uas koj tau pom, kawm?
Auj, huag ... Tau kawg. Kuv ib txwm hais rau kuv cov neeg tuaj saib. Nyob rau hauv lub khw, nyob rau hauv lub khw, nrog cov neeg nyob ze ntawm lub tsaws. Ntawm chav kawm, kuv tsis thab kuv tus kheej. Tsis txhob xav txog tej yam zoo li ntawd. Kuv tsuas yog mloog cov neeg uas xav hais ib yam dab tsi, kom paub. Tom qab tag nrho, kuv tus kheej yog li ntawd thaum kuv tseem hluas.
- Yuav ua li cas?
Thiab zoo li no! Tsis muaj ib tug huab tais hauv kuv taub hau (luag). Nws yog lub destiny ntawm cov hluas thiab cov tub ntxhais hluas ua neej zoo li khiav ncig lub teb nrog daisies thiab cornflowers. Ntawm tag nrho cov khub, ya, ya.
- Yog tias koj saib lub hnub nyoog, ntawm cov kiv cua Tabakov ntau dua hluas los yog laus dua?
Kuv tus kiv cua yeej zoo vim lawv muaj ntau, thiab lawv txhua tus sib txawv. Heev sib txawv. Thiab ib tug neeg tuaj nrog ib pawg ntawm lilies ntawm lub hav, thiab ib tug neeg nqa ib pob tawb ntawm paj, thiab tseem muab nyiaj rau lub theatre. Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog tias lawv txhua tus tuaj mus ua yeeb yam tawm ntawm txoj kev hlub rau kuv, thiab yog li ntawd lawv tau txais kev zoo siab thiab kev xav ntawm txhua yam hauv lawv txoj kev paub. Qhov ntawd yog qhov tseem ceeb. Koj puas to taub? Qhov tseem ceeb tshaj plaws yog tias txhua tus ntawm lawv (zoo, kuv cia siab tias txhua tus), uas tuaj rau lub tsev ua yeeb yam, zoo li nws lub ntsa hauv ib qho txawv hauv xeev thiab xav li cas.
- Puas muaj kev ua tiav hauv koj lub neej uas ua rau koj "txawv tus neeg"?
Kuv yog 75 xyoo! Thiab kuv twb nyiam lub theatre txij thaum yau. Koj puas xav tias yuav muaj tej yam zoo li no hauv kuv lub neej? Ntawm chav kawm, nws yog. Lwm lo lus nug yog hais tias los ntawm lub hnub nyoog ntawm 75, tsis yog tag nrho cov ntawm koj twb nco ntsoov. Xav paub ntau tshaj precisely, tsis yog li ntawd. Nco ntsoov, tab sis tsis yog li zoo. Koj paub, vim hais tias tib neeg lub cim xeeb yog nyob rau hauv xws li ib txoj kev uas peb lub thawv ua zoo dua li phem. Li ntawd, txog kev ua yeeb yam uas tau hloov kuv. Ntawm cov hoob kawm, cov no yog cov productions ntawm tus kawm, lub Lyubimov tus plays. Tab sis qhov tseem ceeb tshaj plaws yog niaj hnub ua si. Leej twg clinging thiab ua kev sim rau kuv hnub no. Cov no yog cov tsim tawm ntawm Nina Chusova, Kirill Serebrennikov, Raikin, Mashkov, Butusov. Kuv tsis tau teev txhua yam no.
- Koj ua dab tsi los tuav lub peev xwm?
Txuj ci? Thiab tom qab ntawd kuv xav tias, koj yuav tau tham txog kuv cov ntaub ntawv cev lus. Qhov tseeb, hauv lub neej, freshness of xaav tseem ceeb. Li no thaum koj tseem hluas, koj paub txhua yam rau thawj zaug. Thiab feem ntau, cov lus pom zoo tshaj plaws, cov tswv yim hais txog lub ntiaj teb raug tso tawm ntawm 2 txog 5 xyoos, yog li ntawd niam txiv lub luag hauj lwm ntawm no yog siab heev. Thiab mam li maj mam kaw qhov rooj, lub thawv puv tag, thiab koj pib siv dab tsi sab hauv. Maj mam, koj poob siab rau yam uas nyob ib puag ncig koj. Mam li nco dheev, vim qee zaum nws zoo nkaus li thaum koj tseem yau, thiab lub suab seev zoo dua, thiab cov phau ntawv muaj kev lom zem ntxiv. Los ntawm txoj kev, qhov no tsis yog txhua zaus rooj plaub. Tsuas yog qhov zoo nkauj nyob ib puag ncig peb hloov - nws yog qhov tsis pom tseeb.
- Txij thaum koj tus kheej hais txog daim ntawv ... Koj puas xav txog cov phaus ntxiv?
Yog tias kuv tsis tau ua txhaum, kuv yeej tsis xav li. Kuv tham txog kev txhaum ntawm gluttony, los ntawm txoj kev. Nyob rau hauv dav dav, rau qhov kev ua tau zoo kuv poob ntawm 800 grams mus rau ib kilogram. Tab sis txij thaum poob yog palpable, Kuv nyob ntawm no, thiab kuv compensate nws nrog tsib pies. Qhov ntawd yog kuv kev noj haus tag nrho!
- Koj tau muaj kev txaus siab ntawm kev koom tes ntawm txiv nees plaub zaug. Qhov twg yog qhov tseem ceeb, tsis txawv?
Pasha thiab Masha, uas tau yug rau Marina. Sasha, tus ntxhais ntawm thawj sib yuav, Anton - nws yog ib tug me nyuam tub. Thiab cov txiv neej yeej ib txwm yog thawj tug xav kom cov menyuam. Kuv pom Anton hauv tsev kho mob, Kuv to taub tam sim ntawd - kuv! Feem ntau, ob qho kev ntxim nyiam thiab kev nyuaj ntawm kev ua txij ua nkawm tau hnov thaum Anton thiab Sasha tau kawm hauv tsev kawm ntawv theem siab. Thaum muaj ib txhia tsev kawm ntawv muaj teeb meem, muaj teeb meem rau cov hluas. Tom qab ntawd kuv paub tias kuv yog lub luag hauj lwm rau lawv, thiab rau lawv cov yeeb yam. Muaj ib qho zoo li no - Anton tsoo lub iav, qhov chaw nrog cov neeg nyob hauv qhov chaw nres nkoj nkag, nws tau raug ntes ntawm tub ceev xwm, thiab tom qab ntawd nws tsis tau mus kawm ntawv ntev ntev. Thiab tom qab ntawd kuv xav tias: "Puas yog kuv ua tej yam tsis zoo? Tej zaum kuv cov me nyuam tsis pom kev ua neej li cas? "Tab sis, ua siab ncaj, Pasha thiab Masha - qhov no yog kuv txoj kev zoo siab. Kuv cia li da dej xwb. Thiab lawv nyob hauv kuv. Peb muaj peb tus kheej ua si, sib tham, thiab cartoons nrog films. Thaum Marina tawm qhov chaw rau shooting los yog mus ncig xyuas, peb tsis muaj kev xav tau rau nannies. Kuv coj lawv, Kuv tsav txhua qhov, thiab lawv, tig, coj zoo li cov tubtxib saum ntuj. Los ntawm lawv tus kheej.
Quietly. Xwb ces, ntawm chav kawm, ib co lam tshwm. Tias lub taub hau yog tossed rov qab, ces xyuav sov ua licas nyob rau hauv ib txoj kev tshwj xeeb. Nws yog amazing.
- Muaj coob tus neeg paub tias koj yog tus ua haujlwm ntawm ob tug yeeb yam, uas cov hnub qub ntawm Lavxias teb sab theatre thiab xinesmas ua haujlwm. Tag nrho cov ntawm lawv qhib siab thiab tsis lees paub hais tias koj yog ib tug thawj coj zoo, tshwj xeeb tus thawj coj. Tib lub sij hawm, koj koom nrog ua yeeb yam, koj ua si 75 xyoo, koj ua zaj duab xis thiab nyob niaj hnub nim no ... Yuav ua li cas? Yuav tswj xyuas li cas?
Nws yooj yim heev. Koj yuav tsum nyiam koj txoj hauj lwm. Tsuas yog koj txoj haujlwm lag luam. Tham nrog cov neeg uas hlub lawv. Muab sij hawm los kho thiab tsis tsim ib lub koob npe, tab sis cia li ua nws. Thiab yuav kom muaj kev cai lij choj ntawm cov neeg 20-30 xyoo, ib tug yuav tsum nco qab txog yam nws ua npau suav ntawm nws tus hluas. Tab sis qhov no tsis yog qhov tseem ceeb.
- Qhia lub ntsiab?
Nyeem Shakespeare. "Hamlet" yog ib phau ntawv uas koj tuaj yeem nrhiav tau cov lus teb thiab cov lus nug tshiab. Nyob rau hauv ib co taw tes, tej zaum, kuv yog txog 30-33 xyoo, kuv hais tias cov ntawv nyeem ntawm Hamlet:
"Tus cwj pwm yog tus yeeb ncuab ntawm txhua tus lub neej," thiab nws pib ua neej zoo li ntawd! Tsis txhob siv, tab sis nyob. Txawm tias kuv nyiam kev nplij siab. Zoo noj - Kuv nyiam. Mus zaum nrog cov phooj ywg hauv ib lub tsev noj mov zoo - yeej yog. Thaum lawv pom football los yog hockey - Kuv tsis tawm hauv tsev txhua. Yog li ntawd, txiav txim rau koj tus kheej-kuv tus cwj pwm tsis zoo los tsis yog.
- Thiab nyob rau hauv lub neej Oleg Tabakov - ib tug neeg raug mob rau cov neeg uas tau hlub?
Dab tsi yog koj ... Koj muaj dab tsi ... Kuv yog ib tug txiv neej nyob rau hauv lub neej ntawm lub neej, raws li Carlson hais. Kuv yeej nyiam nyob hauv lub neej txhua hnub. Kuv thov me me, tiam sis ua vaj tse. Hais tias yog, Pasha tus tub paub hais tias thaum sawv ntxov kuv haus dej qab zib dub nrog peb dia suab thaj, ib tug dawb loaf nrog butter thiab apricot jam, ces rau noj tshais kuv tau txais li ntawd.
Koj puas tau kawm koj tus kheej?
Tsis yog, nws tsis yog. Koj yog dab tsi ... Nws yog ib qho uas peb tau nyob hauv peb tsev neeg tau ua kom ib leeg zoo thiab zoo. Rau lawv cov poj niam - nyob rau hauv lub siab ntawm ib tug poj niam thiab tus ntxhais - kuv yeej ib txwm muab paj zoo li ntawd. Nws zoo dua uas yuav hnov qab txog lub Peb Hlis 8, vim txhua tus ua li no. Tab sis nco ntsoov txog khoom plig thiab paj - qhov no, hauv kuv lub tswv yim, yog qhov tseeb dua.
- Thiab nicer. Kuv hais rau koj li no ib tug poj niam!
Qhov no yog qhov kuv xav! Thiab kuv xav tias tom ntej no mus rau txhua tus poj niam muaj ib tug txiv neej uas nco txog nws, thiab tsis txog qee hnub ua si.
- Thiab yog dab tsi ploj lawm poj niam niaj hnub, koj puas xav tias?
Txoj kev ywj pheej ntawm lub moj khaum thiab cov rooj sib txoos uas cov poj niam zoo nkauj tswj tau kom dhau tau li ib nrab xyoo dhau los. Thiab tseem - kawm tsis txhob nkaum siab. Koj yuav tsum qhib thiab hais lus
- "Kuv nyiam", "Kuv xav tau", "Kuv paub".
"Tab sis cov txiv neej hlub riddles." Vim li cas peb yuav tsum tso tag nrho cov ntawv ua ntej koj ib zaug?
Tias yog vim li cas nws tsis txaus yuav cia li ib tug poj niam. Nws yog ib qho tseem ceeb kom muaj ib tug poj niam uas yuav hais li no kom tus txiv neej, yog tias nws tsis txawm hlub nws, nws yuav xav tias: "Yog tias nws yog kuv txoj hmoov?" Koj puas pom? Tsis muaj leej twg yuav tau hais tias kuv yuav koom tes nrog lub hwj chim uas yog. Thiab ua rau txhua tus neeg xav tsis thoob thaum nws pom tias kuv ua tau. Koj puas xav tias kuv los ntawm kev tawm tsam loj? Tsis yog! Kuv cia li xav tias nyob rau hauv the theatre, uas ntau xyoo huddled nyob hauv lub cellars thiab ntau lub tsev, yog ua tiag tiag kho rau cov lam xaws chic, real costumes. Tias cov neeg koom ua ke tom qab ib tus nquag noj thiab cua noj hauv chav noj mov, haus tshuaj yej hauv lawv chav pw thiab tom qab ntawd thaum 7 teev tsaus ntuj, tawm mus zoo nkauj, sau thiab hloov, txo tus neeg saib xyuas. Qhov ntawd yog rau lub hom phiaj ntawm tag nrho cov no, kuv tabtom cunning, tab sis honestly.
- Koj tsis txhob mus rau ntawm caj pas ntawm koj tus kheej zaj nkauj?
Tsis yog, nws tsis yog. Kiag li. Kuv yuav rov qab nws dua ib zaug. Txhua yam kuv ua yog nrog kev txaus siab thiab tsuas yog vim kuv to taub qhov tseem ceeb ntawm kuv cov kev ua thiab yam lawv xav tau.
Qhov no puas yog lub hom phiaj rau koj?
Lub hom phiaj? Nws suab nrov heev. Tsis yog, nws tsis yog. Koj paub, ntawm tus thawj coj theatrical theater Jury Butusov, Hamlet poses lo lus nug tsis yog "Yuav tsum los tsis los ua", tab sis "Yuav uas yuav. Txhua yam yog fixable. " Yog li kuv tsis tau sim yaum kom kuv tus kheej ua ib yam dab tsi rau lub hom phiaj ntawm lub tsev ua yeeb yam, tab sis kuv tsuas yog ua nws. Txoj hmoo, raws li Ranevskaya tau hais, tseem yog tus niam ntiav. Kuv cia siab tias, nws yuav ua rau kuv xav ua ntau yam ntxiv.
"Koj puas xav txog kev tuag?"
Kuv tsis tsuas xav txog nws, Kuv paub ntau yam txog nws!
"Koj puas nkees txog kev ntshai?"
Kuv lub plawv nres thawj zaug tshwm sim thaum muaj hnub nyoog 29 xyoos. Tom qab ntawd, muaj tej lub sijhawm, tej xwm txheej. Thiab txhua zaus, tsis muaj teeb meem li cas siab tawv kuv, kev tuag tseem tsom kuv lub ntsej muag. Yog li kuv ntsia mus rau nws. Thiab ntau tshaj ib zaug. Thiab tau ntsia, kuv paub tias nws tsis tsim nyog yuav tsum ntshai ntawm tus poj niam laus no.